To request the addition of a MariaDB read-only replica, you need to create a request ticket via ITCare.
In the Support section of the left-hand side menu, click on the Make a request button. In the Database category, then MariaDB, select and fill in the form: Setting up passive MariaDB replication.
A support ticket will be created upon submission.